感情を味わう Feel my emotions

感情に溺れないで、感情を味わう。

I'm trying not to let my thoughts rule my emotions. I want to feel them.

ムーン・リバー♪ Moon river♪

手放す Release

手放すと、入ってきます。

I released something that I had been holding on to.

Then I gained something new.

お誕生日 Birthday

今日は、元上司のお誕生日でした。
Today was my ex-boss' birthday.

水泳 Swimming

今週は、2回海で泳ぎました。もちろん、本当の海ではなくって、音楽の海！「モルダル」で心が震え、「新世界」で力をもらい、仲道郁代さんのピアノに感銘を受けました。2つのコンサート共に、指揮者は、スデニェク・マーカル氏。彼は非常に魅力的な才能あふれる芸術家で、彼の音楽への愛情を感じたコンサートでした。

そして明日もまた泳ぐ予定です。。。

This week I swam in sea twice. Of course not in real sea but in sea of music! I was filled with emotion by "Moldau"; got the power from " New World Symphony"; and was inspired by Ms. Nakamichi's piano. The conductor was Mr. Zdeněk Mácal. He was really attractive and talented artist. I felt his love for music.

And I will swim again tomorrow....

波 Wave

人生は波のようで・・・
Life is like a wave...

Happy New Year!

I wish all of you a wonderful 2010!

昨年のキーワード：出会い、再会、五感、涙、頑固、美などなど・・・

今年はどんなキーワードかな？とても楽しみだな！

Keywords for last year: Encounter, reunion, five senses, crying, inflexible, beauty and so on...

What kind of keywords will be coming up this year? I’m so excited!